文化講座
助動詞2
皆さん、こんにちは! 9月号です。
暑い夏の真っ盛り・・・と思っていたら、窓の外から虫の声が聞こえてびっくり!故郷で過ごしたお盆の最終日のことでした。「あ~、やっぱり地球は回っていて、日本には確実に四季が巡って来るんだ」と実感しました。英語で「地球が自転する」はThe earth rotates on its axis.ですし、「地球が太陽の周りを回る」はThe earth goes around the sun.ですね。
さて、今月取り上げるのは、「助動詞+have+過去分詞」、つまり助動詞の後に完了形が続くパターンです。
以前、助動詞の持つ意味は取り上げました(第30回「お正月、mayで挨拶」参照)。これを思い出しながら、よく使われる「助動詞+have+過去分詞」のパターンをいくつか紹介します。
まず、「助動詞+動詞原形」と「助動詞+have+過去分詞」の意味の違いを確認しましょう。
may | ~かもしれない | may have 過去分詞 | ~だったかもしれない |
must | ~にちがいない | must have 過去分詞 | ~だったにちがいない |
should | ~すべきだ | should have 過去分詞 | ~すべきだった |
注意:mayやmustは「~かもしれない」や「~にちがいない」のように、推量の意味を表わす時に、過去を表わすパターンとして完了形が続きます。
では、「助動詞+動詞原形」と「助動詞+have+過去分詞」両方の例を挙げながら、使い方を確認します。
may have 過去分詞 ~だったかもしれない |
That is true. それは本当だ。 |
That may be true. それは本当かもしれない。 |
|
That may have been true それは本当だったかもしれない。 |
|
He comes to the party. 彼はパーティに来る。 |
|
He may come to the party. 彼はパーティに来るかもしれない。 |
|
He may have come to the party. 彼はパーティに来たかもしれない。 |
|
must have 過去分詞 ~だったにちがいない |
People wait at the intersection. 人はその交差点で待つ。 |
People must wait at the intersection. 人はその交差点で待つにちがいない。 |
|
People must have waited at the intersection. 人はその交差点で待ったにちがいない。 |
|
should have 過去分詞 ~すべきだった |
You are kind to the others. あなたは他人に親切です。 |
You should be kind to the others. あなたは他人に親切にすべきです。 |
|
You should have been kind to the others. あなたは他人に親切にすべきでした。 |
|
I believe him. 私は彼を信じています。 |
|
I believe him. 私は彼を信じるべきです。 |
|
I believe him. 私は彼を信じるべきでした。 |
注意:この他、「cannot have 過去分詞」(~したはずがない)や「need not have 過去分詞」(~する必要がなかった)など同様の使い方がいくつかあります。
では、英文を作ってみましょう。
- ①私はもっと早く家を出るべきだった。
- ②彼は嘘を言ったに違いない。
- ③ジムはその時、真実を知っていたかもしれない。
- ④彼と結婚するべきじゃなかった。
<解答例>
- ①I should have left home earlier.
- ②He must have told a lie.
- ③Jim may have known the truth then.
- ④I should never have married him.
いかがでしたか。では、また来月号で!