花の色を数あま多たに化する季、その色素を多大にもっている花として紅べに花ばながあり、その花の色は、黄色から濃こい紅色と化したる玉状の美しき花を観することが多大あります。
　この紅花は、古代エジプトやエチオピアの国が原産の国で、紀元前より愛されており、そして、古くに我国には飛鳥時代にもたらされ、往昔より山形県の特産種として育てられ、平安京の嫁君などにもたらされたのです。
　そして、万葉集には「紅くれなゐ、呉くれ藍なゐ」さらに「末すゑ摘つむ花はな・末すゑ採つむ花はな」と称されております。
　その歌では「夏の相そう聞もん」として「草に寄する」と題され、

（遠目にばかり見て恋をしよう、紅花の末摘む花のように表面には表さなくても）と、末すえより赤く咲きそむる花を摘み採とっていけば、恋も可ならず成じょう就じゅすることであると詠ぜられております。
　そして次の歌は、恋心の紅の彩いろ取りの高なり「染色」の美の心の歌として、「古こ今こん相そう聞もん往来歌類の上」の「問もん答だふ歌か」と題され、

（あなたが紅の花であったら、衣の袖そでに染めつけて持って行きたく思われる）と歌われ、紅花にて紅染めとして色濃く染め上った衣を下着として着たら、人が見ている所で、赤く見えはしないだろうかと、親しき恋しき女子と別れていく男人の嘆なげきの歌として詠ぜられております。
　その紅花は、紅花染めの顔色の花として重愛され、さらなる古名として、中国の呉くれの国くにから渡来した銘めいとして「紅こう藍らん花くわ、燕えん支し、黄おう藍らん」、そして、さらなる日本銘としては「呉くれ藍なゐ、呉くれの藍あゐ、久く礼れ奈な爲ゐ、紅藍花くれのあゐ、久く礼れ乃の阿あ井ゐ」、別名としては「呉くれの花はな、紅こう花か、紅こう花か采な、紅こう蘭らん、鏡かがみ草ぐさ」と銘めいぜられております。

　その紅花を、日本の最初の植物図鑑の『本草図譜』にては「紅こう藍らん花か、くれのあい（和わ名みょう抄しょう）」とあり、「花初め黄色、後紅色となる。早朝に花か辨べんを摘つみて薬用（鎮痛剤、月経痛、打撲症など）とし」とあり、図も半開のもので黄色で描かれております。図版［I］を参照して見て下さい。
　そして、さらに大和の国に生産された弥生時代の碗わん姿の土器を花入として見立て、碗の口元に赤き花弁の咲き薫にほふ紅花に、黄色の女郎花おみなえしの小花を添え、さらにその頭上に二本の紅花を挿いけて、清すが々すがしき花として挿け表した作品を図版[II]で参照して見て下さい。
　どうか、この初夏の季、園芸店にて秋田県の県花として名高き紅花の切花を入手されて、小鉢器や小瓶、中瓶などに挿そうして、紅の美しさを感じ取りては、心を紅色に高めてお過ごしてみて下さい。