ローマ：ポポロ広場から見た双子の教会(Roma, Piazza del Popolo, S.Maria di Montesanto e S.Maria dei Miracoli)

レッスン10 「...を持っている」

前回は動詞essere「...である、...（に）ある、いる」の現在形について学習しました。
今回は、動詞avere「持っている」については、慣用句も数多くあるのでしっかり覚えましょう。

A.「...を持っている」という表現を学びましょう。

動詞には人称の変化と時制の変化がありますが、今回は、基本的な動詞のavere「...をもっている」の現在形の人称変化を覚えましょう。

【avere「...を持っている」の現在形の人称変化】

人称	単数	人称	複数
io（私は）	ho	noi（私たちは）	abbiamo
tu（君は）	hai	voi（君たちは）	avete
Lei（あなたは）	ha	voi（あなたたちは）	avete
lui（彼は）	ha	loro（彼らは）	hanno
lei（彼女は）	ha	loro（彼女らは）	hanno

注意 人称変化の綴りに注意して下さい。イタリア語のhは発音しませんが、hの綴りがあるものとないものがあるので注意する必要があります。また否定文の場合、動詞の前にnonを置き、non ho..., non hai..., non abbiamo...のようになります。nonの最後の〈n〉が次の母音と繋がるため〈ノ ノ、ノ ナイ、ノナッビアーモ〉と発音します。

1. Lui ha un fratello e due sorelle.（彼にはひとりの兄と二人の姉がいます。）
   ルイ ア ウン フラテルロ エ ドゥエ ソレルレ
2. Hanako ha un'amica italiana di Roma.（花子はローマのイタリア人の友達がいます。）
   ハナコ ア ウーナ アミーカ イタリアーナ ディ ローマ
3. Il signor Rossi ha una macchina italiana Ferrari.（ロッシさんはイタリアの車フェッラーリを持っている。）
   イル シニョール ロッシ ア ウーナ マッキナ イタリアーナ フェッラーリ
4. Carlo ha un appartamento in centro.（カルロは町にアパートを持ている。）
   カルロ ア ウン アッパルタメント イン チェントゥロ
5. Non hai sonno?（眠くないの？）
   ノン アイ ソンノ
   No, non ho sonno ma ho molto fame.（いいえ、眠くないけど随分お腹が空いた。）
   ノ ノノ ソンノ マ オ モルト ファーメ
6. Questa domenica ho tempo libero.（この日曜日はひまです。）
   クエスタ ドメニカ オ テンポ リーベロ
7. Quanti anni hai?（年はいくつですか？）
   クアンティ アンニ アイ
   Ne ho ventidue.（22歳です。）
   ネ オ ヴェンティドゥーエ
8. Maria ha gli occhi azzurri.（マリアは青い目をしている。）
   マリーア ア リ オッキ アッズッリ
9. Tu e Lucia avete i capelli biondi.（君とルチアはブロンドの髪をしている。）
   トゥ エ ルーチア アヴェーテ イ カペルリ ビオンディ
10. Tu hai spiccioli?（小銭持っている？）
    トゥ アイ スピッチョリ
    No, neanche io non ho spiccioli.（いいえ、僕も小銭がない。）
    ノ ネアンケ ノノ スピッチョリ

■お店で、探しているものがあるかどうか、尋ねるときにも動詞avereを使いましょう。
お店の人に尋ねるときは、そのお店の代表者ですので、人称は二人称複数形voiで尋ねるようにして下さい。

1. Avete la pianta di Roma?（ローマの地図ありますか？）
   アヴェーテ ラ ピアンタ ディ ローマ
2. Avete la borsa come questa?（このようなカバンありますか？）
   アヴェーテ ラ ボルサ コーメ クエスタ
3. Avete pagine gialle?（イエローページ（職業別電話帳）ありますか？）
   アヴェーテ パージネ ジャルレ

B.「...が痛い」という表現を学びましょう。

旅先での病気は、本当に心細いものです。身体の具合がどう悪いのか説明するのに困ります。そこで動詞avereを使った文型がありますのでまとめて覚えましょう。
身体の具合が悪い時に使うフレーズです。Ho mal(e) di～「～の痛みを持っている｣すなわち「～が痛い｣という意味で使います。

質問 (Che) Cosa ha? どうしましたか？

答え Ho mal di＋	testa	頭
	denti	歯
	gola	のど
	stomaco	胃、pancia お腹
	piedi	足
	orecchi	耳

また動詞avereを使って、avere sete「のどが渇いている｣、avere la febbre「熱がある｣、avere la tosse「咳が出る｣、avere un raffreddore「風邪をひいている｣、avere caldo「暑い｣、avere freddo「寒い｣、avere la pressione alta(bassa)「血圧が高い（低い）なども一緒に覚えておくと便利と思います。

また何か薬(medicinaa)が欲しいときは次の文型Vorrei qualcosa per～「～のための何かほしいのですが！」を使いましょう。

Vorrei qualcosa per＋	il raffreddore	風邪薬
	la febbre	解熱剤
	il mal di stomaco	胃薬
	la diarrea	下痢止めの薬
	calmante della tosse	咳止めの薬
	il mal di auto	酔い止めの薬

■日常会話でよく使う、動詞avereを使った慣用句

1. avere coraggio（勇気がある）
2. avere passione（熱中している）
3. avere appetito（食欲がある）
4. avere ragione（正しい）
5. avere fretta（急いでいる）
6. avere torto（間違っている）
7. avere molto da fare（大変忙しい）
8. avere intenzione di＋動詞の原形（するつもりです）
   例文：Abbiamo intenzione di pulire la camera oggi.（今日、私たちは部屋を掃除するつもりです）
9. avere bisogno di＋動詞の原形又は名詞（を必要としています）
   例文：Ha bisogno di uscire subito.（あなたは直ぐに出掛ける必要がある）
10. avere voglia di＋動詞の原形（～したい）
    例文：Hai voglia di dormire?（君は眠たいのかい？）
11. avere paura di＋動詞の原形又は名詞（～するのが心配だ、～が怖い）
    例文：Abbiamo paura di perdere il treno delle otto.（私たちは8時の列車に乗り遅れないかと心配しています）
12. avere l'impressione di＋動詞の原形（感じがする、している気がする）
    例文：Ho l'impressione di sognare ancora.（私はまだ夢を見ている気がする）

フィレンツェ：ハム屋
(Firenze : Salumeria)