愛知県共済

インターネット公開文化講座

文化講座

インターネット公開文化講座

やさしい英文法講座

中日文化センター講師 日本福祉大学講師
中村 一子

The Yamadas

 皆さん、こんにちは! 8月号です。
 今年の梅雨は梅雨寒と呼ばれる、肌寒い日が多かったですね。梅雨寒の日と蒸し暑い日が交互にやってきて、身体が適応せず大変でした。英語で「蒸し暑い」は「sticky / muggy / humid / soggy 」などで表現します。口語では、sticky や muggyがよく用いられます。
 今月は、6月号に続いて冠詞の拡大用法を取り上げます。定冠詞the の拡大用法です。名詞の前に置いて特定のものを指し、「その~」の意味を持つ定冠詞「 the 」ですが、形容詞や固有名詞と共に用いる特別な用法があります。

例を挙げましょう。

the + 形容詞
「 ~な人々 」
the rich
= rich people
裕福な人々
Mother Teresa worked for the poor.
マザーテレサは貧しい人々のために働いた。
the + 苗字複数形
「~家の人々」
the Yamadas
山田家の人々
The Browns are very kind.
ブラウン家の人々はとても優しい。
by + the + 単位
「~単位で」
by the pound
~単位で
They sell sugar by the gram at that store.
あの店では砂糖をグラム単位で売っている。
the + 固有名詞
通常theをつける
固有名詞
① the + 海洋 His house faces the Pacific Ocean.
彼の家は太平洋に面している。
I live near the Japan Sea (the Sea of Japan).
私は日本海の近くに住んでいます。
② the + 運河 The ship carries oil by way of the Suez Canal.
その船はスエズ運河を通って石油を運ぶ。
③ the + 新聞、雑誌 I subscribe to the Asahi.
私は朝日新聞をとっている。
④ the + 川 The Mississippi is called " the Father of Waters " .
ミシシッピー川は「the Father of Waters 」と呼ばれている。
⑤ the + 船 The Titanic was shipwrecked by an iceberg.
タイタニック号は氷山にぶつかり難破した。
では、英文を作ってみましょう。
  • ①私は時々インターネットでスチューデントタイムズを読みます。
  • ②お金持ちが、必ずしも幸せとは限らない。
  • ③アメリカでは、ガソリンはガロン単位で売られている。
  • ④知多半島は愛知県の南部に位置します。
  • ⑤ジャパンタイムズを購読したいです。
<解答例>
  • ①I sometimes read the Student Times on the internet.
  • ②The rich are not always happy.
  • ③Gasoline is sold by the gallon in the United Sates.
  • ④The Chit peninsula is located in the south of Aichi Prefecture.
  • ⑤I want to subscribe to the Japan Times.

英作はうまくいきましたか。冠詞theをうまく使ってきれいな英語を話しましょう。

このページの一番上へ